A thorough HVAC checklist for maintenance includes inspecting coils, checking refrigerant levels, and scheduling air handler filter replacement to ensure proper airflow and system efficiency.